Día Europeo de las Lenguas: el inglés claramente dominante

Más del 80 % de los alumnos de primaria de la UE estudió una lengua extranjera en 2014

Con motivo del Día Europeo de las Lenguas, que se ha celebrado esta semana, exactamente el 26 de septiembre , la Comisión Europa ha elaborado un informe sobre los idiomas que los alumnos europeos estudian como segunda lengua, a partir de los últimos datos oficiales recabados por la Oficina Estadística de la Unión Europea (Eurostat) correspondientes a 2014. El resultado es que el inglés es claramente el idioma dominante.

En 2014, más de 18 millones de alumnos de primaria, el84 % de todos los alumnos de este nivel en la Unión Europea (UE) estudiaron, al menos, una lengua extranjera, incluido casi 1 millón, alrededor del 5 %, que estudió dos lenguas extranjeras o más.

En Primaria, el inglés es con mucho la lengua favorita, estudiada por más de 17 millones de alumnos.

El predominio del inglés se confirma en el primer ciclo de Secundaria, donde los alumnos tienen edades comprendidas entre 11 y 15 dependiendo del sistema nacional de educación, con más de 17 millones de alumnos de la UE que aprenden inglés como lengua extranjera, un 97 % de todos los alumnos de este nivel en 2014.

El francés con 5 millones de alumnos y un 34 % del total queda en segunda posición, seguido del alemán, con 3 millones y un 23 %; el español con 2 millones y un 13 %; ruso con 0,5 millones de euros o el 3 % y el italiano con 0,2 millones de alumnos y el 1 %.

En la actualidad existen 24 lenguas oficiales reconocidas en la UE. Además hay lenguas regionales, lenguas minoritarias y las lenguas habladas por la población inmigrante. Además, varios Estados miembros de la Unión Europea cuentan con más de una lengua oficial.

Menos de la mitad de los alumnos de Primaria estudia una lengua extranjera en Portugal, Bélgica y Eslovenia Todos o casi todos los alumnos en primaria en 2014 asistieron a clases de idiomas extranjeros en Chipre, Luxemburgo y Malta con el 100,0 %; Croacia, Italia y Austria el 99,9 %; España con el 99,5 %; Francia con el 99,0 % y Polonia con el 97,7 %.

En algunos Estados miembros, los jóvenes estudian dos o más lenguas extranjeras, sobre todo en Luxemburgo, el 83,5 %, seguido a cierta distancia por Estonia con el 32,6 % y Grecia con el 28,7 %. Por el contrario, menos de la mitad de los alumnos de Primaria estudiaban una lengua extranjera en 2014 en Portugal el 36,2 %; en Bélgica el 37,0 % y en Eslovenia el 48,4 %.

El inglés es la lengua extranjera más estudiada en la enseñanza Primaria en todos los Estados miembros de la UE, con excepción de Bélgica y Luxemburgo, ambos países multilingües. La segunda lengua extranjera ofrece un cuadro más contrastado. El alemán, que es la lengua extranjera más aprendida en Luxemburgo, era la segunda lengua extranjera estudiada por los alumnos de primaria en otros ocho Estados miembros, con los porcentajes más altos de alumnos en Hungría con el 20,1 % y Croacia con el 20,0 %. El francés ocupa esta posición a escala de la UE en siete Estados miembros, con las mayores proporciones registradas sobre todo en Luxemburgo con el 83,5 %; Grecia con el 16,1 % y Rumanía con el 13,2 %. El francés ocupa el segundo lugar en el primer ciclo de enseñanza Secundaria.

El inglés, que es obligatorio en varios países, se estudió en 2014 por una abrumadora mayoría de los alumnos del primer ciclo de Secundaria en casi todos los Estados miembros de la UE. Sólo en Bélgica el 46,3 %; Luxemburgo el 54,0 %; Hungría el 69,3 % y Bulgaria (87,2 %) la proporción de alumnos que aprenden inglés está por debajo del 90 %.

El francés es la segunda lengua extranjera más estudiada a nivel de primer ciclo de Secundaria en la UE. Los mayores porcentajes de alumnos para el francés como lengua extranjera se registraron en Luxemburgo con el 100%; Chipre con el 88,1 % y Rumanía con el 84,6 %. El francés se estudia como lengua extranjera ampliamente también en Italia con el 67,7 % del total; Portugal con el 64,7 %, Irlanda (60,0 %) y los Países Bajos (57,2 %).

El alemán es la tercera lengua extranjera más estudiada de la UE en el primer ciclo de enseñanza Secundaria. Fue particularmente impartida en Luxemburgo con el 100 %, en Dinamarca con el 73,6 %; en Polonia con el 69%; en Eslovaquia con el 55,2 % y en los Países Bajos con el 51,1 %.

El español es estudiado en Suecia con el43,9 % de los alumnos del primer ciclo de Secundaria; seguida de Francia con el 37,8 %; Italia con el 22,0 %; en Portugal con el 20,8 % y en Irlanda con el 15,4 %; mientras que el italiano se imparte principalmente en Malta con el 59,8 % y en Croacia con el 11,6 %.

Ruso, la lengua no comunitaria más estudiada en el primer ciclo de Secundaria en la UE, por casi 0,5 millones de alumnos, fue más estudiada en los Estados miembros bálticos como Lituania (66,7 %), Estonia (64,7 %) y Letonia (60,4 %), Eslovaquia (21,2 %) y Bulgaria (17,9 %).

El Día Europeo de las Lenguas se celebra cada año el 26 de septiembre como homenaje a la diversidad lingüística de un continente con más de 200 lenguas propias, en el que la UE posee 24 lenguas oficiales, donde hay unas 60 lenguas regionales o minoritarias y se hablan muchos idiomas más procedentes de otras partes del mundo.

Os dejamos un enlace con la web del Día Europeo de las Lenguas, aquí.